Scroll right to see the evolution of this scene, from script to storyboard...  

Watch Clip